Vitello på dansk

VitelloDen danske författaren Kim Fupz Aakesson är oerhört produktiv och har skrivit många barnböcker. En av hans serier för yngre barn är böckerna om Vitello – riktigt roliga böcker som också är utmärkta samtalsböcker trots det lilla formatet. Vitello hittar en pappa och Vitello får en vän finns på Cirkulationsbiblioteket. Detta är en annan bok i serien: Vitello napper en kat. Drastiskt! Vitello och kompisarna skulle bra gärna vilja ha lite pengar, eller rättare sagt mycket pengar. Vad göra? Kidnappning kan inbringa en hel del, förstår de och testar sin egen variant – kattnappning…!

Ole Lund Kirkegaard

Otto er et naesehornGummi-tarzanOtto är en noshörning och Gummi-Tarzan är böcker som är välkända i Sverige och många andra länder. Den danska författaren Ole Lund Kirkegaard föddes 1940 och  började redan på sextiotalet skriva barnböcker. Många av hans böcker har blivit klassiker och de har lästs i decennier och älskats av både barn och vuxna. De speciella och ofta knasiga illustrationerna är Kirkegaards egna. Rolig läsning är det – och vi har alltså de här två böckerna på danska!

Pippi Långstrump

pippiTänk att vi har köpt in böcker om Pippi Långstrump till Mångspråksbiblioteket på 20 olika språk! Vi tycker att det är väldigt roligt och det är inte så konstigt eftersom Astrid Lindgren är Sveriges mest översatta författare. Här finns en lista på hur många språk hennes böcker är översatta till: http://www.astridlindgrensallskapet.se/om-astrid-lindgren/oversattningar/. Nästa gång ni har Astrid Lindgren-tema i skolan så kom ihåg att hon kan läsas på många olika språk och att vi har fler böcker av Astrid Lindgren på Mångspråksbiblioteket.